Fische halten

Fische: Was Goldfische von dir brauchen

Dass dich ein Aquarium oder ein Gartenteich mit Goldfischen reizt, ist verständlich. Dreh die Frage einmal um: Was bräuchten Goldfische von dir, und was davon hast du schon?

Das Goldfischglas erfüllt die Mindestanforderungen des BMEL-Gutachtens nicht, und trotzdem hält sich das Bild hartnäckig. Als Beispiel dient der Goldfisch; für andere Arten nennt das BMEL-Gutachten Mindestanforderungen an die Haltung von Zierfischen, Süßwasser (1998) Beckenmaße je Art in der Artentabelle des Zierfisch-Gutachtens. Das Bundesministerium überarbeitet das Gutachten derzeit zusammen mit unabhängigen Experten (Meldung vom 15. Oktober 2025, BMLEH); die Maße können sich ändern.

Zur Karte für den Besuch beim Anbieter

Du hast schon einen Goldfisch im Glas oder allein? So kommst du Schritt für Schritt weiter

Der Schweizer Tierschutz nennt die Haltung im Goldfischglas tierschutzwidrig: Die Fische haben dort keine Rückzugsmöglichkeit, Sauerstoffversorgung und Wasserfilterung sind mangelhaft (Schweizer Tierschutz STS). Du kannst das ändern, Schritt für Schritt, und du bestimmst das Tempo.

1. Sorge für ein größeres Becken. Goldfische brauchen nach dem BMEL-Gutachten mindestens 100 × 40 × 50 cm, das sind 200 Liter. Der Schweizer Tierschutz nennt mindestens 120 × 50 cm Grundfläche (Artentabelle; STS). Das neue Becken lässt du zuerst laufen und misst die Werte, bevor die Fische einziehen. Fische sollen nicht plötzlichen Veränderungen der Wasserwerte ausgesetzt werden (BMEL-Gutachten).
2. Rüste Filter und Abdeckung nach. Das Becken braucht einen Wasserfilter mit Pumpe, Verstecke, Bodengrund und eine Glasscheibe als Abdeckung, damit die Tiere nicht herausspringen. Goldfische verschmutzen das Wasser stark, darum ist ein regelmäßiger Teilwasserwechsel nötig (STS).
3. Miss das Wasser. Nitrit, Nitrat und pH-Wert prüfst du mindestens alle 14 Tage (BMEL-Gutachten).
4. Suche Gesellschaft für deinen Fisch. Goldfische sollten als Schwarmfische nie allein gehalten werden. Gut gehen gleichgeschlechtliche Gruppen (STS). Frag zuerst im nächsten Tierheim oder bei einem Tierschutzverein nach Fischen.
5. Hol dir Hilfe, wenn es hakt. Eine Tierarztpraxis, die Fische behandelt, oder ein Aquarienverein in deiner Nähe kann beraten.

So leben Goldfische in der Natur – und was das für die Haltung heißt

Der Goldfisch ist ein Karpfenfisch aus Ostasien. Seit über tausend Jahren wird er gezüchtet und als Zierfisch gehalten (Schweizer Tierschutz STS).

Woher sie kommen

Goldfische stammen aus Ostasien, aus Süßgewässern in China, Korea und Taiwan (Animal Diversity Web). Ihre Geschichte mit dem Menschen begann in China, wo der „Chi“ ein weit verbreiteter Fisch in Flüssen und Seen war. Gelegentlich tauchten orangerote Fische auf. Ab dem 12. Jahrhundert wurden sie in Gartenteichen und Bottichen gehalten und gezüchtet (STS). Welche wilde Art genau der Vorfahr ist, beschreiben die Quellen unterschiedlich: Der Schweizer Tierschutz nennt den „Chi“ oder Giebel, einen weiteren Karpfenfisch, die Fachstelle Fischwissen die Chinesische Silberkarausche (Carassius auratus auratus) (Fischwissen).

So leben Goldfische in der Natur

Gruppe

Goldfische leben gesellig. Sie bilden Schwärme, um sich zu verständigen und Feinde abzuwehren. Eine Rangordnung gibt es nicht (Animal Diversity Web). Sie suchen in der Gruppe Futter und lernen voneinander. Mit der Gruppengröße werden sie mutiger (Fischwissen). Im Versuch schnitten Goldfische beim Lernen besser ab, wenn ein Artgenosse dabei war (STS).

Lebensraum

Sie leben in Seitenflüssen größerer Flüsse und in Seen Chinas. Am besten gedeihen sie in flachen Gewässern mit dichtem Pflanzenbewuchs (Fischwissen). Das Wasser fließt dort langsam oder gar nicht (Animal Diversity Web).

Wärme und Wasser

Goldfische sind Kaltwasserfische. Sie vertragen Wassertemperaturen von 3 bis 24 °C bei einem pH-Wert (Säuregrad) von 6,5 bis 8 (STS). Im Sommer gehören sie nicht in die pralle Sonne: Der Teich sollte beschattet und gut belüftet sein (Fischwissen).

Tagesrhythmus

Die Quellen unterscheiden sich: Fischwissen nennt Goldfische hauptsächlich tagaktiv, Animal Diversity Web beschreibt sie als aktiv in der Dämmerung. In beiden Fällen wechseln Hell und Dunkel ab.

Nahrung

Goldfische sind Allesfresser. Sie fressen Kleinstkrebse, Algen, Insektenlarven, Fischeier, Wasserpflanzen und Abfälle am Boden (Fischwissen). Sie wühlen gern im Boden nach Futter, das nennt man „gründeln“ (STS).

Winter

Sinkt die Wassertemperatur unter 10 °C, hält ein Goldfisch Winterruhe, wenn genug Sauerstoff im Wasser ist (Animal Diversity Web). Im Winter wird nicht gefüttert (Fischwissen).

Körperbau

Goldfische werden bis zu 40 cm groß (STS). Wildfische sind meist silbergrau bis olivgrün und haben eine einfache Schwanzflosse (Fischwissen). Die goldene Farbe entwickelt sich erst mit etwa acht Monaten (STS).

Was das für die Haltung heißt

Maßstab ist, was Goldfische brauchen. Das Mindestmaß ist nur die Untergrenze. Je nach Haltungsform liegen die Schwerpunkte anders.

In der Natur – in vielen Haushalten

• Gesellschaft
  In der Natur

  Schwarm ohne Rangordnung (Animal Diversity Web).

  In vielen Haushalten

  Goldfische sollten als Schwarmfische nie allein gehalten werden (STS).

• Raum
  In der Natur

  Flache, bewachsene Gewässer mit viel Rückzug (Fischwissen).

  In vielen Haushalten

  Im Goldfischglas fehlen Rückzugsmöglichkeiten, und Sauerstoffversorgung und Filterung sind mangelhaft (STS).

• Futter
  In der Natur

  Kleinstkrebse, Insektenlarven, Wasserpflanzen (Fischwissen).

  In vielen Haushalten

  Fische im Aquarium werden erfahrungsgemäß eher übermäßig gefüttert (BMEL-Gutachten). Goldfische sind sehr gefräßig (STS).

• Körperform
  In der Natur

  Einfache Schwanzflosse und normale Körperform (Fischwissen).

  In vielen Haushalten

  Extreme Zuchtformen mit Schleierschwanz, Teleskopaugen oder Hautwucherungen sind in ihrem Verhalten massiv behindert. Sie sollten weder gezüchtet noch gehalten werden (STS). Mehr dazu steht auf der Seite Qualzucht.

Warum Haltung am Ideal statt am Üblichen gemessen wird, steht auf der Seite Realhaltung.

Auf deine Größe umgerechnet

Quellen

• Schweizer Tierschutz STS: Merkblatt Goldfische (2011) – Herkunft und Geschichte, Lebenserwartung, Größe, Zuchtformen, Teich, Aquarium, Gruppen, Nahrung, Verhalten.
• Fachstelle Fischwissen (SWILD): Goldfisch (Carassius auratus) – Stammform, Lebensraum, Gruppenverhalten, Nahrung, Winter.
• Animal Diversity Web (Universität Michigan): Carassius auratus – Herkunft, Lebensraum, Schwarm, Winterruhe.
• BMEL: Gutachten Mindestanforderungen an die Haltung von Zierfischen, Süßwasser (1998) – Wasserwerte, Messungen, Fütterung, Veränderungen der Wasserwerte.
• BMEL: Artentabelle des Zierfisch-Gutachtens – Beckenlänge und Sozialform des Goldfischs.

Alle Quellen wurden im November 2026 abgerufen.

Was Goldfische von dir brauchen

Feld 1

Artgenossen

Das Maß

Im Allgemeinen mindestens fünf Fische einer geselligen Art, bei Schwarmfischen mindestens zehn. Goldfische nie allein.

Das Zierfisch-Gutachten ordnet jede Art einer Sozialform zu und nennt dafür Richtzahlen: Schwarmfische im Allgemeinen mindestens zehn Tiere, gesellige Arten mindestens fünf. Goldfische gelten in der Artentabelle als gesellig. Der Schweizer Tierschutz schreibt, Goldfische sollten als Schwarmfische nie allein gehalten werden.

Quelle: BMEL-Gutachten Mindestanforderungen an die Haltung von Zierfischen, Süßwasser (1998), Abschnitt Sozialverhalten; Artentabelle des Zierfisch-Gutachtens; Schweizer Tierschutz STS, Merkblatt Goldfische (2011).

Zum Vorstellen

Fünf Fische sind fünfmal so viele Tiere wie ein einzelner. Das gilt für Platz, Wasserbelastung und Futter.

Frage an dich

Hast du Platz und Wasservolumen für eine Gruppe, nicht nur für den einen Fisch, der dir gefällt?

Feld 2

Platz und Bewegung

Das Maß

Für Goldfische mindestens 100 × 40 × 50 cm, das sind 200 Liter. Der Schweizer Tierschutz nennt mindestens 120 × 50 cm Grundfläche.

Das Gutachten nennt Mindestmaße für ausgewachsene Tiere und hält Haltungsbedingungen, die darunter bleiben, für nicht akzeptabel. Für die dauerhafte Haltung aller Zierfische gelten mindestens 60 Liter, 54 Liter sind die absolute Untergrenze. Goldfische werden bis 40 cm groß; sie leben am besten im Gartenteich, der so tief ist, dass er im Winter nicht ganz zufriert (etwa 100 cm). Im Goldfischglas haben sie keine Rückzugsmöglichkeit, und Sauerstoff sowie Filterung sind mangelhaft; der Schweizer Tierschutz nennt es tierschutzwidrig.

Quelle: BMEL-Gutachten Mindestanforderungen an die Haltung von Zierfischen, Süßwasser (1998), Abschnitt Aquariengröße; Artentabelle des Zierfisch-Gutachtens; Schweizer Tierschutz STS, Merkblatt Goldfische (2011).

Zum Vorstellen

200 Liter sind 20 Eimer zu je 10 Litern und wiegen als Wasser rund 200 kg. Ein 10-Liter-Glas fasst davon nur ein Zwanzigstel.

Rechnung: 100 × 40 × 50 cm = 200.000 cm³ = 200 l; 200 ÷ 10 = 20; 10 ÷ 200 = 0,05.

Frage an dich

Wo steht das Becken, und trägt der Untergrund 200 Kilogramm Wasser plus Becken und Einrichtung?

Feld 3

Futter

Das Maß

Mehrere kleine Portionen täglich, nur so viel, wie gefressen wird, bevor es zu Boden sinkt.

Goldfische sind Allesfresser und sehr gefräßig; der Schweizer Tierschutz rät, sie nicht zu überfüttern. Das Gutachten verlangt abwechslungsreiches Futter aus verschiedenen Sorten und stellt fest, dass Fische im Aquarium erfahrungsgemäß eher übermäßig gefüttert werden. In einem gut gepflegten Aquarium können Fische gelegentlich wenige Tage ohne Futter auskommen.

Quelle: BMEL-Gutachten Mindestanforderungen an die Haltung von Zierfischen, Süßwasser (1998), Abschnitt Gesundheitsvorsorge und Ernährung; Schweizer Tierschutz STS, Merkblatt Goldfische (2011), Abschnitt Nahrung.

Zum Vorstellen

Gut gepflegte Fische kommen gelegentlich wenige Tage ohne Futter aus. Zu viel Futter ist laut Gutachten der häufigere Fehler.

Frage an dich

Wer füttert in kleinen Portionen, auch wenn du länger weg bist, ohne dass zu viel Futter ins Becken kommt?

Feld 4

Ruhe und Tagesrhythmus

Das Maß

Verstecke und Deckung, Beleuchtung mit Schaltuhr, eine Abdeckung gegen das Herausspringen.

Versteck- und Deckungsmöglichkeiten gehören laut Gutachten zur Mindestausstattung. Der Schweizer Tierschutz nennt für Goldfische Bodengrund, Verstecke, nicht zu dichte Bepflanzung, Beleuchtung mit Schaltuhr und Filter mit Pumpe; das Becken sollte mit einer Glasscheibe abgedeckt sein. Goldfische sind Kaltwasserfische; bei Raumtemperatur ist eine Heizung nicht nötig, solange das Becken keinen großen Temperaturschwankungen ausgesetzt ist.

Quelle: BMEL-Gutachten Mindestanforderungen an die Haltung von Zierfischen, Süßwasser (1998), Abschnitt Aquarieneinrichtung; Schweizer Tierschutz STS, Merkblatt Goldfische (2011), Abschnitt Lebensweise.

Zum Vorstellen

Eine Schaltuhr sorgt dafür, dass das Licht jeden Tag zur selben Zeit an- und ausgeht, auch wenn du nicht zu Hause bist.

Frage an dich

Wo können sich die Fische zurückziehen, wenn im Raum Betrieb ist?

Feld 5

Gesundheit

Das Maß

Wohlbefinden möglichst täglich kontrollieren, Wasser mindestens alle 14 Tage messen, regelmäßig Teilwasserwechsel.

Nitrit und Nitrat entstehen beim Abbau von Futterresten und Ausscheidungen und belasten das Wasser. Zusammen mit dem pH-Wert (dem Säuregrad) sollten sie mindestens alle 14 Tage kontrolliert werden. In einem gut gepflegten Aquarium überschreitet Nitrat normalerweise 100 Milligramm je Liter nicht; Nitrit ist in der Regel nicht nachweisbar und darf 1,0 Milligramm je Liter nur kurzfristig erreichen. Goldfische können 20 bis 30 Jahre alt werden. Der Schweizer Tierschutz rät, normale Goldfischformen zu bevorzugen und extreme Zuchtformen zu meiden; Näheres steht auf der Seite zur Qualzucht.

Quelle: BMEL-Gutachten Mindestanforderungen an die Haltung von Zierfischen, Süßwasser (1998), Abschnitte Schadstoffe sowie Gesundheitsvorsorge; Schweizer Tierschutz STS, Merkblatt Goldfische (2011), Abschnitte Lebenserwartung und Wahl der richtigen Goldfische.

Zum Vorstellen

Alle 14 Tage messen sind 26 Messungen im Jahr, in 20 Jahren 520.

Rechnung: 52 ÷ 2 = 26; 26 × 20 = 520.

Frage an dich

Besitzt du Messmittel für Nitrit, Nitrat und pH-Wert, und planst du den Termin alle zwei Wochen fest ein?

Tropische Süßwasserfische brauchen beheizte Aquarien mit stabiler Wasserchemie. Das Gutachten nennt für jede Art Bereiche für Temperatur, Härte und pH-Wert, die dauerhaft nicht über- oder unterschritten werden dürfen, und verlangt, dass Fische nicht plötzlichen Veränderungen der Wasserwerte ausgesetzt werden. Ein neues Becken braucht Zeit, bis sich die Werte eingependelt haben: Nitrit ist in einem gut gepflegten Aquarium in der Regel nicht nachweisbar, also miss, bevor die ersten Fische einziehen.

So kann ein gutes Zuhause aussehen

Gute Haltung braucht kein Aquarium wie aus dem Katalog. Sie braucht die richtigen Maße und Einrichtungen, die zum Verhalten der Fische passen. Zwei Beispiele nach dem Merkblatt des Schweizer Tierschutzes und dem BMEL-Gutachten:

Ein Tag aus Sicht eines Goldfischs: allein im Glas und in der Gruppe

Beispiel, kein bestimmtes Tier

Allein im Goldfischglas

1. Den ganzen Tag

   Ich bin allein. In der Natur schwimme ich im Schwarm, wir suchen gemeinsam Futter und lernen voneinander.

2. Zwischendurch

   Im Glas gibt es kein Versteck. Ich kann mich nirgends zurückziehen.

3. Beim Fressen

   Ich wühle gern im Boden nach Futter. Ich bin sehr gefräßig und fresse, was ins Wasser kommt.

4. Später

   Das Wasser wird schlecht, denn ich scheide viel aus und der Filter fehlt. Sauerstoff gibt es nur wenig.

Ein guter Tag in der Gruppe

1. Den ganzen Tag

   Wir sind eine Gruppe und schwimmen im Becken umher. Wir gründeln im feinen Bodengrund.

2. Zwischendurch

   Verstecke und Pflanzen bieten Rückzug.

3. Täglich: du

   Du siehst nach uns und fütterst in mehreren kleinen Portionen, nur so viel, wie wir fressen, bevor es zu Boden sinkt.

4. Alle 14 Tage: du

   Du misst Nitrit, Nitrat und pH-Wert.

5. Regelmäßig: du

   Du wechselst einen Teil des Wassers, weil wir das Wasser stark verschmutzen.

Die Abläufe stützen sich auf den Schweizer Tierschutz STS, Merkblatt Goldfische (2011), die Fachstelle Fischwissen und das BMEL-Gutachten Mindestanforderungen an die Haltung von Zierfischen, Süßwasser (1998). Wie eine bestimmte Gruppe ihren Tag verbringt, kann abweichen.

Sätze, die dir begegnen können – und was Goldfische dazu brauchen

• Goldfischglas
  Man hört

  „Ein Goldfisch passt auch ins kleine Glas.“

  Das sagen die Fachleute

  Die Haltung im Goldfischglas ist tierschutzwidrig, denn dort fehlen Rückzugsmöglichkeiten, und Sauerstoffversorgung und Wasserfilterung sind mangelhaft (STS). Das BMEL-Gutachten nennt für Goldfische mindestens 100 × 40 × 50 cm (Artentabelle).

• Ein Fisch
  Man hört

  „Ein einzelner Goldfisch reicht.“

  Das sagen die Fachleute

  Als Schwarmfische sollten Goldfische nie allein gehalten werden (STS). Das Zierfisch-Gutachten ordnet sie den geselligen Arten zu, für die es mindestens fünf Tiere verlangt (Artentabelle; Gutachten).

• Wachstum
  Man hört

  „Goldfische bleiben klein.“

  Das sagen die Fachleute

  Goldfische werden bis zu 40 cm groß und 20 bis 30 Jahre alt (STS).

• Gedächtnis
  Man hört

  „Goldfische vergessen nach drei Sekunden alles.“

  Das sagen die Fachleute

  Goldfische sind sehr lernfähig. Sie können Formen wie Kreis, Quadrat und Rhombus unterscheiden lernen und lernen besser, wenn sie mit einem Artgenossen zusammen sind (STS).

Was es über die Jahre kostet

Eine grobe Schätzung, kein Festpreis

Für die Haltung von Goldfischen gibt es keine Kostenrechnung eines Tierschutzverbands. Die Zahlen unten sind deshalb eine grobe Schätzung aus Beispielpreisen deutscher Onlineshops (abgerufen im November 2026) und dem durchschnittlichen Strompreis. Sie gelten für fünf Goldfische in einem Becken mit 200 Litern, zeigen die Größenordnung und nicht deinen genauen Betrag. Der Rechenweg steht darunter.

Posten	Einmalig	Monatlich
Becken 100 × 40 × 50 cm, 200 Liter (148,99 €)	149 €	–
Außenfilter (68,99 bis 111,38 €)	69–111 €	–
Bodengrund, 2 bis 3 Säcke zu 10 kg (23,79 € je Sack)	48–71 €	–
Wasseraufbereiter, Nitrit-Test, Reinigungsset	41 €	–
Pflanzenset für Goldfische (89,95 €)	90 €	–
Fünf Goldfische (1,60 bis 4,49 € je Tier)	8–22 €	–
Strom für Filter und Licht	–	4–6 €
Futter (Annahme: 250 bis 500 ml im Monat)	–	4–8 €
Wasseraufbereiter (Annahme: eine Flasche im Monat)	–	6 €
Gesamt über 20 Jahre	ca. 3.690–5.190 €

Rechenweg. Einmalig: 148,99 + 68,99 + 47,58 + 41,08 + 89,95 + 8,00 = 404,59 € bis 148,99 + 111,38 + 71,37 + 41,08 + 89,95 + 22,45 = 485,22 €. Laufend: 3,76 + 3,99 + 5,94 = 13,69 bis 5,67 + 7,98 + 5,94 = 19,59 € im Monat, mal 240 Monate = 3.286 bis 4.702 €. Zusammen 3.690 bis 5.187 €, geteilt durch 7.300 Tage (20 Jahre) sind 0,51 bis 0,71 € pro Tag, geteilt durch 240 Monate 15 bis 22 € pro Monat. Strom: Filter mit 8 bis 15 Watt rund um die Uhr plus eine Beleuchtung mit 14 Watt für 10 Stunden am Tag (Beispielwert), das sind 10,1 bis 15,2 Kilowattstunden im Monat, mal 0,373 € (BDEW, Oktober 2026) 3,76 bis 5,67 €. Die Mengen für Bodengrund, Futter und Wasseraufbereiter sind Annahmen, weil keine Quelle sie vorgibt.

Woher die Zahlen kommen. Vollglas-Aquarium Marina 100 × 40 × 50 cm bei Hornbach (148,99 €); Außenfilter Eheim classic 250 (68,99 €, 8 Watt) und Eheim classic 350 (111,38 €, 15 Watt); Naturkies, 10 kg für 23,79 €; Wasseraufbereiter (5,94 €), Nitrit-Test (16,09 €) und Reinigungsset (19,05 €); Pflanzenset für Goldfische (89,95 €); Goldfische bei Fischgut Primus (ab 1,60 €) und Interaquaristik (bis 4,49 €); Tetra Goldfish Flocken, 250 ml für 3,99 €. Stand der Preise: November 2026.

Nicht in der Summe: Tierarzt, Unterschrank, Beleuchtung samt Schaltuhr, Abdeckscheibe, Ersatz für Filter und Leuchtmittel, Wasser- und Abwasserkosten für den Teilwasserwechsel sowie Nitrat- und pH-Tests (kein Preis belegt). Fische aus dem Tierschutz kosten vermutlich weniger als im Handel; einen Preis dafür haben wir nicht gefunden.

Passen Goldfische gerade in dein Leben?

Hake ab, was heute schon stimmt. Deine Kreuze werden nicht gespeichert und nirgendwohin gesendet.

Sieben Fragen öffnen

• Gruppe: Ich nehme mindestens fünf Goldfische auf, nicht nur den einen, der mir gefällt.
• Platz: Ich habe einen festen Platz für ein Becken von mindestens 100 × 40 × 50 cm (200 Liter), und der Untergrund trägt rund 200 Kilogramm Wasser plus Becken.
• Wasser: Ich messe Nitrit, Nitrat und pH-Wert alle 14 Tage und wechsle regelmäßig einen Teil des Wassers.
• Urlaub und Krankheit: Ich habe jemanden, der in kleinen Portionen füttert, ohne dass zu viel Futter ins Becken kommt.
• Hilfe: Ich weiß, wo ich Hilfe bekomme, wenn die Fische krank werden, und habe Geld für Notfälle.
• Kosten: Ich kann rund 15 bis 22 Euro im Monat tragen (grob geschätzt, ohne Tierarzt) für die laufenden Kosten.
• Lebensdauer: Ich kann mich 20 bis 30 Jahre kümmern.

Wenn du nicht alles abhaken konntest: Das ist ein ehrliches Ergebnis. „Noch nicht“ ist eine gute Entscheidung für dich und für die Fische.

Was jetzt hilft: Noch nicht bereit

Bevor du entscheidest

Karte als Bild speichern

Bevor du dich entscheidest, lies auch die Seiten zu Qualzucht (Albino-Zuchtformen, Qualzucht-Goldfische) und zu Notfällen.